Dt: DHAKA, Friday, 26th June 2009.
To : Jonab-e-Mohtaram Ayatollah Seyed Ali Khamenei, Rahbar, IR Iran.
Cc: Honorable President Dr. Ahmadi Nejad, IR Iran.
Jonab-e-Mohtaram Ayatollah Ahmad Jannati, Guardian Council, IR Iran.
Mohtaram,
Assalamu Alaykum.
We are forwarding to your excellencies selected quotations from Honorable President Barack Hossain Obama's Cairo Speech dtd June 4, 2009 endorsed by Bangladesh Khelafat Andolon and its associates.
We have also attached herewith Persian transcription of the complete speech.
We are pleased that President Obama said:
To : Jonab-e-Mohtaram Ayatollah Seyed Ali Khamenei, Rahbar, IR Iran.
Cc: Honorable President Dr. Ahmadi Nejad, IR Iran.
Jonab-e-Mohtaram Ayatollah Ahmad Jannati, Guardian Council, IR Iran.
Mohtaram,
Assalamu Alaykum.
We are forwarding to your excellencies selected quotations from Honorable President Barack Hossain Obama's Cairo Speech dtd June 4, 2009 endorsed by Bangladesh Khelafat Andolon and its associates.
We have also attached herewith Persian transcription of the complete speech.
We are pleased that President Obama said:
"We do not want to keep our troops
in Afghanistan. -- we seek no military bases there." ....
"I have made it clear to the Iraqi people that we pursue no bases, and no
claim on their territory or resources. Iraq's sovereignty is its own. And
that's why I ordered the removal of our combat brigades by next August."
...
"I reject the view of some in the West that a woman who chooses to
cover her hair is somehow less equal, but I do believe that a woman who is
denied an education is denied equality. ....Our common prosperity will be
advanced by allowing all humanity -- men and women -- to reach their full
potential. I do not believe that women must make the same choices as men
in order to be equal, and I respect those women who choose to live their lives
in traditional roles."
...."the Jewish people were persecuted for
centuries, and anti-Semitism in Europe culminated in an unprecedented
Holocaust. ....repeating vile stereotypes about Jews -- is deeply wrong,
and only serves to evoke in the minds of Israelis this most painful of memories
while preventing the peace that the people of this region deserve.
....... it is also undeniable that the Palestinian people -- Muslims and
Christians -- have suffered in pursuit of a homeland. For more than 60
years they've endured the pain of dislocation. Many wait in refugee camps
in the West Bank, Gaza, and neighboring lands for a life of peace and security
that they have never been able to lead. They endure the daily
humiliations -- large and small -- that come with occupation. So let there be
no doubt: The situation for the Palestinian people is intolerable.
And America will not turn our backs on the legitimate Palestinian aspiration
for dignity, opportunity, and a state of their own. ....The only
resolution is for the aspirations of both sides to be met through two states,
where Israelis and Palestinians each live in peace and security. That is
in Israel's interest, Palestine's interest, America's interest, and the world's
interest. ... For peace to come, it is time for them -- and all of us --
to live up to our responsibilities. ... Israelis must acknowledge that
just as Israel's right to exist cannot be denied, neither can
Palestine's. The United States does not accept the legitimacy of
continued Israeli settlements. This construction violates previous
agreements and undermines efforts to achieve peace. It is time for these
settlements to stop. And Israel must also live up to its obligation to
ensure that Palestinians can live and work and develop their society."...
"Rather
than remain trapped in the past, I've made it clear to Iran's leaders and
people that my country is prepared to move forward. ....... I recognize
it will be hard to overcome decades of mistrust, but we will proceed with
courage, rectitude, and resolve. ... I understand those who protest that
some countries have weapons that others do not. No single nation should
pick and choose which nation holds nuclear weapons. And that's why I
strongly reaffirmed America's commitment to seek a world in which no nations
hold nuclear weapons. And any nation -- including Iran -- should have the right
to access peaceful nuclear power if it complies with its responsibilities
under the nuclear Non-Proliferation Treaty." ...
We believe,
President Obama is sincere.
Shiaite Fiqha enjoys an edge over others to keep Muslims abreast of time.
We think, it is time to understand that the Jews, Israel & USA are not the prime enemy of the Muslims. British Government has been the prime enemy of the Muslims and of the believers. The British Government is the prime mover of God-less culture and values. They are trying to De-Faith Muslim societies. They are trying to undermine marriage, promote fornication, and introduce Live-together and Gay culture in our societies. They instigated US to occupy Afghanistan and Iraq. They instigated the fight between the Shiia and the Sunni. They masterminded the 6-country GCC to counter the influence of the Islamic Revolution of Iran. They are instigating the Americans and the Jews against Islam and Muslims. They created Salman Rushdie. British intelligence is at the bottom of all major animosity against Islam, Muslim and Faith. We should befriend lesser enemies and isolate British vested interests.
With Salam, Best Wishes and Best Regards,
Sincerely yours,
Kazi Azizul Huq
(ibn Abdulhuq ibn Izzatullah ibn Abdulhamid)
International Affairs Secretary, Bangladesh Khelafat Andolon.
Shiaite Fiqha enjoys an edge over others to keep Muslims abreast of time.
We think, it is time to understand that the Jews, Israel & USA are not the prime enemy of the Muslims. British Government has been the prime enemy of the Muslims and of the believers. The British Government is the prime mover of God-less culture and values. They are trying to De-Faith Muslim societies. They are trying to undermine marriage, promote fornication, and introduce Live-together and Gay culture in our societies. They instigated US to occupy Afghanistan and Iraq. They instigated the fight between the Shiia and the Sunni. They masterminded the 6-country GCC to counter the influence of the Islamic Revolution of Iran. They are instigating the Americans and the Jews against Islam and Muslims. They created Salman Rushdie. British intelligence is at the bottom of all major animosity against Islam, Muslim and Faith. We should befriend lesser enemies and isolate British vested interests.
With Salam, Best Wishes and Best Regards,
Sincerely yours,
Kazi Azizul Huq
(ibn Abdulhuq ibn Izzatullah ibn Abdulhamid)
International Affairs Secretary, Bangladesh Khelafat Andolon.
QUOTATIONS FROM PRESIDENT OBAMA
“in order to move forward, we must say openly to each other the things we hold in our hearts and that too often are said only behind closed doors. There must be a sustained effort to listen to each other; to learn from each other; to respect one another; and to seek common ground.”
..."So long as our relationship is defined by our differences, we will empower those who sow hatred rather than peace, those who promote conflict rather than the cooperation that can help all of our people achieve justice and prosperity. And this cycle of suspicion and discord must end"....
.. "We do not want to keep our troops in Afghanistan. -- we seek no military bases there." ..
.. "I have made it clear to the Iraqi people that we pursue no bases, and no claim on their territory or resources. Iraq's sovereignty is its own. And that's why I ordered the removal of our combat brigades by next August. " ...
.... "No system of government can or should be imposed by one nation by any other. ..... Each nation gives life to this principle in its own way, grounded in the traditions of its own people. America does not presume to know what is best for everyone... ..... all people yearn for certain things: the ability to speak your mind and have a say in how you are governed; confidence in the rule of law and the equal administration of justice; government that is transparent and doesn't steal from the people; the freedom to live as you choose. These are not just American ideas; they are human rights. And that is why we will support them everywhere" ...
..... "I reject the view of some in the West that a woman who chooses to cover her hair is somehow less equal, but I do believe that a woman who is denied an education is denied equality. ......Issues of women's equality are by no means simply an issue for Islam. ....I am convinced that our daughters can contribute just as much to society as our sons. Our common prosperity will be advanced by allowing all humanity -- men and women -- to reach their full potential. I do not believe that women must make the same choices as men in order to be equal, and I respect those women who choose to live their lives in traditional roles." ....
"As a student of history, I also know civilization's debt to Islam. It was Islam ... that carried the light of learning through so many centuries, paving the way for Europe's Renaissance and Enlightenment."..
"Islam has demonstrated through words and deeds the possibilities of religious tolerance and racial equality." ...
... "The first nation to recognize my country was Morocco. In signing the Treaty of Tripoli in 1796, our second President, John Adams, wrote, "The United States has in itself no character of enmity against the laws, religion or tranquility of Muslims." ... when the first Muslim American was recently elected to Congress, he took the oath to defend our Constitution using the same Holy Koran that one of our Founding Fathers -- Thomas Jefferson -- kept in his personal library." ...
.. "partnership between America and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear. But that same principle must apply to Muslim perceptions of America. Just as Muslims do not fit a crude stereotype, America is not the crude stereotype of a self-interested empire. The United States has been one of the greatest sources of progress that the world has ever known. We were born out of revolution against an empire. We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words -- within our borders, and around the world. We are shaped by every culture, drawn from every end of the Earth, and dedicated to a simple concept: E pluribus unum -- "Out of many, one." ...
..."freedom in America is indivisible from the freedom to practice one's religion. That is why there is a mosque in every state in our union, and over 1,200 mosques within our borders. That's why the United States government has gone to court to protect the right of women and girls to wear the hijab and to punish those who would deny it."...
"So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations -- to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity."..
"Of course, recognizing our common humanity is only the beginning of our task. Words alone cannot meet the needs of our people. These needs will be met only if we act boldly in the years ahead; and if we understand that the challenges we face are shared, and our failure to meet them will hurt us all."..
"Nine-eleven was an enormous trauma to our country. The fear and anger that it provoked was understandable, but in some cases, it led us to act contrary to our traditions and our ideals. We are taking concrete actions to change course. I have unequivocally prohibited the use of torture by the United States, and I have ordered the prison at Guantanamo Bay closed by early next year. ...America will defend itself, respectful of the sovereignty of nations and the rule of law."..
....."the Jewish people were persecuted for centuries, and anti-Semitism in Europe culminated in an unprecedented Holocaust. ....Threatening Israel with destruction -- or repeating vile stereotypes about Jews -- is deeply wrong, and only serves to evoke in the minds of Israelis this most painful of memories while preventing the peace that the people of this region deserve. ....... it is also undeniable that the Palestinian people -- Muslims and Christians -- have suffered in pursuit of a homeland. For more than 60 years they've endured the pain of dislocation. Many wait in refugee camps in the West Bank, Gaza, and neighboring lands for a life of peace and security that they have never been able to lead. They endure the daily humiliations -- large and small -- that come with occupation. So let there be no doubt: The situation for the Palestinian people is intolerable. And America will not turn our backs on the legitimate Palestinian aspiration for dignity, opportunity, and a state of their own. ....The only resolution is for the aspirations of both sides to be met through two states, where Israelis and Palestinians each live in peace and security. That is in Israel's interest, Palestine's interest, America's interest, and the world's interest. ... For peace to come, it is time for them -- and all of us -- to live up to our responsibilities. ... Israelis must acknowledge that just as Israel's right to exist cannot be denied, neither can Palestine's. The United States does not accept the legitimacy of continued Israeli settlements. This construction violates previous agreements and undermines efforts to achieve peace. It is time for these settlements to stop. And Israel must also live up to its obligation to ensure that Palestinians can live and work and develop their society."...
..."Rather than remain trapped in the past, I've made it clear to Iran's leaders and people that my country is prepared to move forward. ....... I recognize it will be hard to overcome decades of mistrust, but we will proceed with courage, rectitude, and resolve. ... I understand those who protest that some countries have weapons that others do not. No single nation should pick and choose which nation holds nuclear weapons. And that's why I strongly reaffirmed America's commitment to seek a world in which no nations hold nuclear weapons. And any nation -- including Iran -- should have the right to access peaceful nuclear power if it complies with its responsibilities under the nuclear Non-Proliferation Treaty." ...
"I know that for many, the face of globalization is contradictory. The Internet and television can bring knowledge and information, but also offensive sexuality and mindless violence into the home. Trade can bring new wealth and opportunities, but also huge disruptions and change in communities. In all nations -- including America -- this change can bring fear. Fear that because of modernity we lose control over our economic choices, our politics, and most importantly our identities -- those things we most cherish about our communities, our families, our traditions, and our faith. But I also know that human progress cannot be denied. There need not be contradictions between development and tradition. Countries like Japan and South Korea grew their economies enormously while maintaining distinct cultures."...
The Holy Koran tells us: "O mankind! We have created you male and a female; and we have made you into nations and tribes so that you may know one another."
The Talmud tells us: "The whole of the Torah is for the purpose of promoting peace."
The Holy Bible tells us: "Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God."
"The people of the world can live together in peace. We know that is God's vision. Now that must be our work here on Earth."
UNQUOTE
Note : English Transcription collected from following Whitehouse blogsite:-
http://www.whitehouse.gov/blog/NewBeginning/
http://www.whitehouse.gov/the_press_office/Remarks-by-the-President-at-Cairo-University-6-04-09/
THE WHITE HOUSE
Office of the Press Secretary
(Cairo,Egypt)
________________________________________________
FOR IMMEDIATE RELEASE June 4, 2009
